John 16:23
23   2532 [e]
23   Kai
23   Καὶ
23   And
23   Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1565 [e]
ekeinē
ἐκείνῃ
that
DPro-DFS
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
2250 [e]
hēmera
ἡμέρᾳ  ,
day
N-DFS
1473 [e]
eme
ἐμὲ
of Me
PPro-A1S
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
2065 [e]
erōtēsete
ἐρωτήσετε
you will ask
V-FIA-2P
3762 [e]
ouden
οὐδέν  .
nothing
Adj-ANS
281 [e]
amēn
ἀμὴν  ,
Truly
Heb
281 [e]
amēn
ἀμὴν  ,
truly
Heb
3004 [e]
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
to you
PPro-D2P
302 [e]
an
ἄν
 - 
Prtcl
5100 [e]
ti
τι
whatever
IPro-ANS
154 [e]
aitēsēte
αἰτήσητε  ,
you may ask
V-ASA-2P
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3962 [e]
Patera
Πατέρα
Father
N-AMS
1325 [e]
dōsei
«δώσει
He will give
V-FIA-3S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν» ⇔  ,
you
PPro-D2P
1722 [e]
en
«ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
3686 [e]
onomati
ὀνόματί
name
N-DNS
1473 [e]
mou
μου»  .
of Me
PPro-G1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In that day you will not ask Me anything. “I assure you: Anything you ask the Father in My name, He will give you.

New American Standard Bible
"In that day you will not question Me about anything. Truly, truly, I say to you, if you ask the Father for anything in My name, He will give it to you.

King James Bible
And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give [it] you.
Parallel Verses
International Standard Version
On that day, you won't ask me for anything. Truly, I tell all of you emphatically, whatever you ask the Father for in my name, he will give it to you.

American Standard Version
And in that day ye shall ask me no question. Verily, verily, I say unto you, if ye shall ask anything of the Father, he will give it you in my name.

Young's Literal Translation
and in that day ye will question me nothing; verily, verily, I say to you, as many things as ye may ask of the Father in my name, He will give you;
Links
John 16:23John 16:23 NIVJohn 16:23 NLTJohn 16:23 ESVJohn 16:23 NASBJohn 16:23 KJVJohn 16:23 CommentariesJohn 16:23 Bible AppsJohn 16:23 Biblia ParalelaJohn 16:23 Chinese BibleJohn 16:23 French BibleJohn 16:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
John 16:22
Top of Page
Top of Page