24   3588 [e] 24   ho 24   ὁ 24   The [one] 24   Art-NMS

3361 [e] mē μὴ not Adv

25 [e] agapōn ἀγαπῶν loving V-PPA-NMS

1473 [e] me με  , Me PPro-A1S

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3056 [e] logous λόγους words N-AMP

1473 [e] mou μου of Me PPro-G1S

3756 [e] ou οὐ not Adv

5083 [e] tērei τηρεῖ  ; does keep V-PIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3056 [e] logos λόγος word N-NMS

3739 [e] hon ὃν that RelPro-AMS

191 [e] akouete ἀκούετε  , you hear V-PIA-2P

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1510 [e] estin ἔστιν is V-PIA-3S

1699 [e] emos ἐμὸς  , Mine PPro-NM1S

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

3992 [e] pempsantos πέμψαντός having sent V-APA-GMS

1473 [e] me με Me PPro-A1S

3962 [e] Patros Πατρός  . Father N-GMS

Holman Christian Standard Bible
The one who doesn’t love Me will not keep My words. The word that you hear is not Mine but is from the Father who sent Me.

New American Standard Bible
"He who does not love Me does not keep My words; and the word which you hear is not Mine, but the Father's who sent Me.

King James Bible
He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. International Standard Version
The one who doesn't love me doesn't keep my words. The words that you're hearing me say are not mine, but come from the Father who sent me.

American Standard Version
He that loveth me not keepeth not my words: and the word which ye hear is not mine, but the Father's who sent me.

Young's Literal Translation
he who is not loving me, my words doth not keep; and the word that ye hear is not mine, but the Father's who sent me.John 14:24 • John 14:24 NIV • John 14:24 NLT • John 14:24 ESV • John 14:24 NASB • John 14:24 KJV • John 14:24 Commentaries • John 14:24 Bible Apps • John 14:24 Biblia Paralela • John 14:24 Chinese Bible • John 14:24 French Bible • John 14:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub