24   611 [e] 24   Apokritheis 24   Ἀποκριθεὶς 24   Answering 24   V-APP-NMS

1161 [e] de δὲ  , now Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

4613 [e] Simōn Σίμων Simon N-NMS

2036 [e] eipen εἶπεν  , said V-AIA-3S

1189 [e] Deēthēte Δεήθητε Pray earnestly V-AMP-2P

4771 [e] hymeis ὑμεῖς you PPro-N2P

5228 [e] hyper ὑπὲρ on behalf Prep

1473 [e] emou ἐμοῦ of me PPro-G1S

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2962 [e] Kyrion Κύριον  , Lord N-AMS

3704 [e] hopōs ὅπως so that Conj

3367 [e] mēden μηδὲν nothing Adj-NNS

1904 [e] epelthē ἐπέλθῃ may come V-ASA-3S

1909 [e] ep’ ἐπ’ upon Prep

1473 [e] eme ἐμὲ me PPro-A1S

3739 [e] hōn ὧν of which RelPro-GNP

2046 [e] eirēkate εἰρήκατε  . you have spoken V-RIA-2P

Holman Christian Standard Bible
“ Please pray to the Lord for me,” Simon replied, “ so that nothing you have said may happen to me.”

New American Standard Bible
But Simon answered and said, "Pray to the Lord for me yourselves, so that nothing of what you have said may come upon me."

King James Bible
Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye have spoken come upon me. International Standard Version
Simon answered, "Both of you pray to the Lord for me that none of the things you have said will happen to me."

American Standard Version
And Simon answered and said, Pray ye for me to the Lord, that none of the things which ye have spoken come upon me.

Young's Literal Translation
And Simon answering, said, 'Beseech ye for me unto the Lord, that nothing may come upon me of the things ye have spoken.'Acts 8:24 • Acts 8:24 NIV • Acts 8:24 NLT • Acts 8:24 ESV • Acts 8:24 NASB • Acts 8:24 KJV • Acts 8:24 Commentaries • Acts 8:24 Bible Apps • Acts 8:24 Biblia Paralela • Acts 8:24 Chinese Bible • Acts 8:24 French Bible • Acts 8:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub