4   3588 [e] 4   Ho 4   Ὁ 4    -  4   Art-NMS

3303 [e] men μὲν Indeed Conj

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

5347 [e] Phēstos Φῆστος Festus N-NMS

611 [e] apekrithē ἀπεκρίθη answered that V-AIP-3S

5083 [e] tēreisthai τηρεῖσθαι is to be kept V-PNM/P

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

3972 [e] Paulon Παῦλον Paul N-AMS

1519 [e] eis εἰς in Prep

2542 [e] Kaisareian Καισάρειαν  ; Caesarea N-AFS

1438 [e] heauton ἑαυτὸν he himself RefPro-AM3S

1161 [e] de δὲ now Conj

3195 [e] mellein μέλλειν is about V-PNA

1722 [e] en ἐν in Prep

5034 [e] tachei τάχει quickness N-DNS

1607 [e] ekporeuesthai ἐκπορεύεσθαι  . to set out V-PNM/P

Holman Christian Standard Bible
However, Festus answered that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself was about to go there shortly .

New American Standard Bible
Festus then answered that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself was about to leave shortly.

King James Bible
But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly [thither]. International Standard Version
Festus replied that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself would be going there soon.

American Standard Version
Howbeit Festus answered, that Paul was kept in charge at Caesarea, and that he himself was about to depart thither'shortly.

Young's Literal Translation
Then, indeed, Festus answered that Paul is kept in Caesarea, and himself is about speedily to go on thither,Acts 25:4 • Acts 25:4 NIV • Acts 25:4 NLT • Acts 25:4 ESV • Acts 25:4 NASB • Acts 25:4 KJV • Acts 25:4 Commentaries • Acts 25:4 Bible Apps • Acts 25:4 Biblia Paralela • Acts 25:4 Chinese Bible • Acts 25:4 French Bible • Acts 25:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub