120 [e]   16 ’ā·ḏām,   16 אָדָ֗ם    16 A man   16 N‑ms   16

8582 [e] tō·w·‘eh תּ֭וֹעֶה who wanders V‑Qal‑Prtcpl‑ms

1870 [e] mid·de·reḵ מִדֶּ֣רֶךְ from the way Prep‑m | N‑csc

7919 [e] haś·kêl; הַשְׂכֵּ֑ל of understanding V‑Hifil‑InfAbs

6951 [e] biq·hal בִּקְהַ֖ל in the assembly Prep‑b | N‑msc

7496 [e] rə·p̄ā·’îm רְפָאִ֣ים of the dead N‑mp

.

5117 [e] yā·nū·aḥ. יָנֽוּחַ׃ will rest V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
The man who strays from the way of wisdom will come to rest in the assembly of the departed spirits.

New American Standard Bible
A man who wanders from the way of understanding Will rest in the assembly of the dead.

King James Bible
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead. International Standard Version
Whoever wanders from the path of understanding will end up where the dead are gathered.

American Standard Version
The man that wandereth out of the way of understanding Shall rest in the assembly of the dead.

Young's Literal Translation
A man who is wandering from the way of understanding, In an assembly of Rephaim resteth.Proverbs 21:16 • Proverbs 21:16 NIV • Proverbs 21:16 NLT • Proverbs 21:16 ESV • Proverbs 21:16 NASB • Proverbs 21:16 KJV • Proverbs 21:16 Commentaries • Proverbs 21:16 Bible Apps • Proverbs 21:16 Biblia Paralela • Proverbs 21:16 Chinese Bible • Proverbs 21:16 French Bible • Proverbs 21:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub