6425 [e]   11 pe·les   11 פֶּ֤לֶס ׀    11 Weights   11 N‑ms   11

3976 [e] ū·mō·zə·nê וּמֹאזְנֵ֣י and scales [are] Conj‑w | N‑mdc

4941 [e] miš·pāṭ מִ֭שְׁפָּט Honest N‑ms

–

3068 [e] Yah·weh; לַֽיהוָ֑ה of Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

.

4639 [e] ma·‘ă·śê·hū, מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ [are] His work N‑msc | 3ms

3605 [e] kāl- כָּל־ All N‑msc

68 [e] ’aḇ·nê- אַבְנֵי־ the weights in N‑fpc

.

3599 [e] ḵîs. כִֽיס׃ the bag N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Honest balances and scales are the LORD’s ; all the weights in the bag are His concern.

New American Standard Bible
A just balance and scales belong to the LORD; All the weights of the bag are His concern.

King James Bible
A just weight and balance [are] the LORD'S: all the weights of the bag [are] his work. International Standard Version
Honest scales and balances are from the LORD; he made all the weights in the bag.

American Standard Version
A just balance and scales are Jehovah's; All the weights of the bag are his work.

Young's Literal Translation
A just beam and balances are Jehovah's, His work are all the stones of the bag.Proverbs 16:11 • Proverbs 16:11 NIV • Proverbs 16:11 NLT • Proverbs 16:11 ESV • Proverbs 16:11 NASB • Proverbs 16:11 KJV • Proverbs 16:11 Commentaries • Proverbs 16:11 Bible Apps • Proverbs 16:11 Biblia Paralela • Proverbs 16:11 Chinese Bible • Proverbs 16:11 French Bible • Proverbs 16:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub