–

481 [e]   18 tê·’ā·lam·nāh,   18 תֵּ֥אָלַ֗מְנָה    18 Let be put to silence   18 V‑Nifal‑Imperf‑3fp   18

8193 [e] śip̄·ṯê שִׂפְתֵ֫י the lips N‑fdc

8267 [e] šā·qer שָׁ֥קֶר lying N‑ms

1696 [e] had·dō·ḇə·rō·wṯ הַדֹּבְר֖וֹת which speak Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fp

5921 [e] ‘al- עַל־ against Prep

.

6662 [e] ṣad·dîq צַדִּ֥יק the righteous Adj‑ms

6277 [e] ‘ā·ṯāq, עָתָ֗ק Insolent things N‑ms

1346 [e] bə·ḡa·’ă·wāh בְּגַאֲוָ֥ה proudly Prep‑b | N‑fs

.

937 [e] wā·ḇūz. וָבֽוּז׃ and contemptuously Conj‑w | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Let lying lips be quieted; they speak arrogantly against the righteous with pride and contempt.

New American Standard Bible
Let the lying lips be mute, Which speak arrogantly against the righteous With pride and contempt.

King James Bible
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous. International Standard Version
Let the lying lips be made still, especially those who speak arrogantly against the righteous with pride and contempt.

American Standard Version
Let the lying lips be dumb, Which speak against the righteous insolently, With pride and contempt.

Young's Literal Translation
Let lips of falsehood become dumb, That are speaking against the righteous, Ancient sayings, in pride and contempt.Psalm 31:18 • Psalm 31:18 NIV • Psalm 31:18 NLT • Psalm 31:18 ESV • Psalm 31:18 NASB • Psalm 31:18 KJV • Psalm 31:18 Commentaries • Psalm 31:18 Bible Apps • Psalm 31:18 Biblia Paralela • Psalm 31:18 Chinese Bible • Psalm 31:18 French Bible • Psalm 31:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub