Psalm 22:26
398 [e]   26
yō·ḵə·lū   26
יֹאכְל֬וּ   26
Shall eat   26
V‑Qal‑Imperf‑3mp   26
6035 [e]
‘ă·nā·wîm
עֲנָוִ֨ים ׀
the poor
Adj‑mp
  
 

 
 
 7646 [e]
wə·yiś·bā·‘ū,
וְיִשְׂבָּ֗עוּ
and be satisfied
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
1984 [e]
yə·hal·lū
יְהַֽלְל֣וּ
will praise
V‑Piel‑Imperf‑3mp
3068 [e]
Yah·weh
יְ֭הוָה
Yahweh
N‑proper‑ms
1875 [e]
dō·rə·šāw;
דֹּ֣רְשָׁ֑יו
Those who seek Him
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3ms
2421 [e]
yə·ḥî
יְחִ֖י
let live
V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms
3824 [e]
lə·ḇaḇ·ḵem
לְבַבְכֶ֣ם
your heart
N‑msc | 2mp
  
 
.
 
 
 5703 [e]
lā·‘aḏ.
לָעַֽד׃
forever
Prep‑l | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The humble will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise Him. May your hearts live forever !

New American Standard Bible
The afflicted will eat and be satisfied; Those who seek Him will praise the LORD. Let your heart live forever!

King James Bible
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
Parallel Verses
International Standard Version
The afflicted will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise him, "May you live forever!"

American Standard Version
The meek shall eat and be satisfied; They shall praise Jehovah that seek after him: Let your heart live for ever.

Young's Literal Translation
The humble do eat and are satisfied, Praise Jehovah do those seeking Him, Your heart doth live for ever.
Links
Psalm 22:26Psalm 22:26 NIVPsalm 22:26 NLTPsalm 22:26 ESVPsalm 22:26 NASBPsalm 22:26 KJVPsalm 22:26 CommentariesPsalm 22:26 Bible AppsPsalm 22:26 Biblia ParalelaPsalm 22:26 Chinese BiblePsalm 22:26 French BiblePsalm 22:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 22:25
Top of Page
Top of Page