408 [e]   17 ’al-   17 אַל־    17 Not   17 Adv   17

1961 [e] tih·yêh- תִּֽהְיֵה־ do be V‑Qal‑Imperf‑2ms

lî לִ֖י to me Prep | 1cs

4288 [e] lim·ḥit·tāh; לִמְחִתָּ֑ה a terror Prep | N‑fs

4268 [e] ma·ḥă·sî- מַֽחֲסִי־ my hope N‑msc | 1cs

859 [e] ’at·tāh אַ֖תָּה You [are] Pro‑2ms

3117 [e] bə·yō·wm בְּי֥וֹם In the day Prep | N‑msc

.

7451 [e] rā·‘āh. רָעָֽה׃ of doom N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Don’t become a terror to  me. You are my  refuge  in  the day of disaster.

New American Standard Bible
Do not be a terror to me; You are my refuge in the day of disaster.

King James Bible
Be not a terror unto me: thou [art] my hope in the day of evil. International Standard Version
Don't be a terror to me. You are my refuge in a day of trouble.

American Standard Version
Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.

Young's Literal Translation
Be not Thou to me for a terror, My hope art Thou in a day of evil.Jeremiah 17:17 • Jeremiah 17:17 NIV • Jeremiah 17:17 NLT • Jeremiah 17:17 ESV • Jeremiah 17:17 NASB • Jeremiah 17:17 KJV • Jeremiah 17:17 Commentaries • Jeremiah 17:17 Bible Apps • Jeremiah 17:17 Biblia Paralela • Jeremiah 17:17 Chinese Bible • Jeremiah 17:17 French Bible • Jeremiah 17:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub