7725 [e]   19 wə·yā·šêḇ   19 וְיָשֵׁ֣ב    19 And he shall turn   19 Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf.Jus‑3ms   19

6440 [e] pā·nāw, פָּנָ֔יו his face N‑cpc | 3ms

4581 [e] lə·mā·‘ūz·zê לְמָעוּזֵּ֖י toward the fortress Prep‑l | N‑mpc

､

776 [e] ’ar·ṣōw; אַרְצ֑וֹ of his own land N‑fsc | 3ms

3782 [e] wə·niḵ·šal וְנִכְשַׁ֥ל but he shall stumble Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms

､

5307 [e] wə·nā·p̄al וְנָפַ֖ל and fall Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

4672 [e] yim·mā·ṣê. יִמָּצֵֽא׃ be found V‑Nifal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
He will turn his attention back to the fortresses of his own land, but he will stumble, fall, and be no more.

New American Standard Bible
"So he will turn his face toward the fortresses of his own land, but he will stumble and fall and be found no more.

King James Bible
Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found. International Standard Version
He'll turn his attention toward the fortresses in his own territory, but he'll stumble and fall, and won't endure.

American Standard Version
Then he shall turn his face toward the fortresses of his own land; but he shall stumble and fall, and shall not be found.

Young's Literal Translation
And he turneth back his face to the strongholds of his land, and hath stumbled and fallen, and is not found.Daniel 11:19 • Daniel 11:19 NIV • Daniel 11:19 NLT • Daniel 11:19 ESV • Daniel 11:19 NASB • Daniel 11:19 KJV • Daniel 11:19 Commentaries • Daniel 11:19 Bible Apps • Daniel 11:19 Biblia Paralela • Daniel 11:19 Chinese Bible • Daniel 11:19 French Bible • Daniel 11:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub