Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhen someone hears the words of this oath, he may consider himself exempt , thinking, ‘ I will have peace even though I follow my own stubborn heart .’ This will lead to the destruction of the well-watered land as well as the dry land.
New American Standard Bible"It shall be when he hears the words of this curse, that he will boast, saying, 'I have peace though I walk in the stubbornness of my heart in order to destroy the watered [land] with the dry.'
King James BibleAnd it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst: Parallel Verses International Standard Versionbecause when such a person hears the words of this oath, he will bless himself and say: 'I will have a peaceful life, even though I'm determined to be stubborn.' By doing this he will be sweeping away both watered and parched ground alike.'
American Standard Versionand it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the stubbornness of my heart, to destroy the moist with the dry.
Young's Literal Translation 'And it hath been, in his hearing the words of this oath, and he hath blessed himself in his heart, saying, I have peace, though in the stubbornness of my heart I go on, in order to end the fulness with the thirst. Links Deuteronomy 29:19 • Deuteronomy 29:19 NIV • Deuteronomy 29:19 NLT • Deuteronomy 29:19 ESV • Deuteronomy 29:19 NASB • Deuteronomy 29:19 KJV • Deuteronomy 29:19 Commentaries • Deuteronomy 29:19 Bible Apps • Deuteronomy 29:19 Biblia Paralela • Deuteronomy 29:19 Chinese Bible • Deuteronomy 29:19 French Bible • Deuteronomy 29:19 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |