310 [e]   22 wə·’a·ḥă·rê-   22 וְאַחֲרֵי־    22 And after   22 Conj‑w | Prep   22

､

3651 [e] ḵên כֵ֞ן that Adv

935 [e] bā·’ū בָּ֣אוּ went in V‑Qal‑Perf‑3cp

3881 [e] hal·wî·yim, הַלְוִיִּ֗ם the Levites Art | N‑proper‑mp

5647 [e] la·‘ă·ḇōḏ לַעֲבֹ֤ד to do Prep‑l | V‑Qal‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

5656 [e] ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām עֲבֹֽדָתָם֙ their work N‑fsc | 3mp

168 [e] bə·’ō·hel בְּאֹ֣הֶל in the tabernacle Prep‑b | N‑msc

4150 [e] mō·w·‘êḏ, מוֹעֵ֔ד of meeting N‑ms

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֥י before Prep‑l | N‑cpc

､

175 [e] ’a·hă·rōn אַהֲרֹ֖ן Aaron N‑proper‑ms

6440 [e] wə·lip̄·nê וְלִפְנֵ֣י and Conj‑w, Prep‑l | N‑cpc

.

1121 [e] ḇā·nāw; בָנָ֑יו his sons N‑mpc | 3ms

834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁר֩ As Prep‑k | Pro‑r

6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֨ה commanded V‑Piel‑Perf‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֤ה Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁה֙ Moses N‑proper‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ concerning Prep

､

3881 [e] hal·wî·yim, הַלְוִיִּ֔ם the Levites Art | N‑proper‑mp

3651 [e] kên כֵּ֖ן so Adv

6213 [e] ‘ā·śū עָשׂ֥וּ they did V‑Qal‑Perf‑3cp

.

lā·hem. לָהֶֽם׃ to them Prep | 3mp

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
After that, the Levites came to do their work at the tent of meeting in the presence of Aaron and his sons. So they did to them as the LORD had commanded Moses concerning the Levites.

New American Standard Bible
Then after that the Levites went in to perform their service in the tent of meeting before Aaron and before his sons; just as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

King James Bible
And after that went the Levites in to do their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them. International Standard Version
After this, the descendants of Levi entered into their work of service at the appointed place, in the presence of Aaron and his sons. They did everything that the LORD commanded Moses concerning the descendants of Levi.

American Standard Version
And after that went the Levites in to do their service in the tent of meeting before Aaron, and before his sons: as Jehovah had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them.

Young's Literal Translation
and afterwards have the Levites gone in to do their service in the tent of meeting, before Aaron and before his sons; as Jehovah hath commanded Moses concerning the Levites, so they have done to them.Numbers 8:22 • Numbers 8:22 NIV • Numbers 8:22 NLT • Numbers 8:22 ESV • Numbers 8:22 NASB • Numbers 8:22 KJV • Numbers 8:22 Commentaries • Numbers 8:22 Bible Apps • Numbers 8:22 Biblia Paralela • Numbers 8:22 Chinese Bible • Numbers 8:22 French Bible • Numbers 8:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub