Leviticus 4:20
6213 [e]   20
wə·‘ā·śāh   20
וְעָשָׂ֣ה   20
And he shall do   20
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   20
6499 [e]
lap·pār,
לַפָּ֔ר
with the bull
Prep‑l, Art | N‑ms
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֤ר
as
Prep‑k | Pro‑r
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂה֙
he did
V‑Qal‑Perf‑3ms
6499 [e]
lə·p̄ar
לְפַ֣ר
with the bull as
Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 2403 [e]
ha·ḥaṭ·ṭāṯ,
הַֽחַטָּ֔את
a sin offering
Art | N‑fs
3651 [e]
kên
כֵּ֖ן
thus
Adv
6213 [e]
ya·‘ă·śeh-
יַעֲשֶׂה־
shall he do
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
  
lōw;
לּ֑וֹ
with it
Prep | 3ms
3722 [e]
wə·ḵip·per
וְכִפֶּ֧ר
so shall make atonement
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms
5921 [e]
‘ă·lê·hem
עֲלֵהֶ֛ם
for them
Prep | 3mp
  
 

 
 
 3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Art | N‑ms
5545 [e]
wə·nis·laḥ
וְנִסְלַ֥ח
and it shall be forgiven
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
  
 
.
 
 
 1992 [e]
lā·hem.
לָהֶֽם׃
them
Prep‑l | Pro‑3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He is to offer this bull just as he did with the bull in the sin offering; he will offer it the same way. So the priest will make atonement on their behalf, and they will be forgiven.

New American Standard Bible
He shall also do with the bull just as he did with the bull of the sin offering; thus he shall do with it. So the priest shall make atonement for them, and they will be forgiven.

King James Bible
And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them.
Parallel Verses
International Standard Version
He is to do to this bull what he did to the bull for the sin offering. He is to do it this way so that the priest will make atonement for them and they will be forgiven.

American Standard Version
Thus shall he do with the bullock; as he did with the bullock of the sin-offering, so shall he do with this; and the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven.

Young's Literal Translation
'And he hath done to the bullock as he hath done to the bullock of the sin-offering, so he doth to it; and the priest hath made atonement for them, and it hath been forgiven them;
Links
Leviticus 4:20Leviticus 4:20 NIVLeviticus 4:20 NLTLeviticus 4:20 ESVLeviticus 4:20 NASBLeviticus 4:20 KJVLeviticus 4:20 CommentariesLeviticus 4:20 Bible AppsLeviticus 4:20 Biblia ParalelaLeviticus 4:20 Chinese BibleLeviticus 4:20 French BibleLeviticus 4:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 4:19
Top of Page
Top of Page