18   3049 [e] 18   Logizomai 18   Λογίζομαι 18   I reckon 18   V-PIM/P-1S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

514 [e] axia ἄξια comparable Adj-NNP

3588 [e] ta τὰ the Art-NNP

3804 [e] pathēmata παθήματα sufferings N-NNP

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

3568 [e] nyn νῦν present Adv

2540 [e] kairou καιροῦ time [are] N-GMS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3195 [e] mellousan μέλλουσαν coming V-PPA-AFS

1391 [e] doxan δόξαν glory N-AFS

601 [e] apokalyphthēnai ἀποκαλυφθῆναι to be revealed V-ANP

1519 [e] eis εἰς to Prep

1473 [e] hēmas ἡμᾶς  . us PPro-A1P

Holman Christian Standard Bible
For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is going to be revealed to us.

New American Standard Bible
For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory that is to be revealed to us.

King James Bible
For I reckon that the sufferings of this present time [are] not worthy [to be compared] with the glory which shall be revealed in us. International Standard Version
For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that will be revealed to us.

American Standard Version
For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed to us-ward.

Young's Literal Translation
For I reckon that the sufferings of the present time are not worthy to be compared with the glory about to be revealed in us;Romans 8:18 • Romans 8:18 NIV • Romans 8:18 NLT • Romans 8:18 ESV • Romans 8:18 NASB • Romans 8:18 KJV • Romans 8:18 Commentaries • Romans 8:18 Bible Apps • Romans 8:18 Biblia Paralela • Romans 8:18 Chinese Bible • Romans 8:18 French Bible • Romans 8:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub