9   2532 [e] 9   Kai 9   Καὶ 9   And 9   Conj

2799 [e] klausousin κλαύσουσιν will weep V-FIA-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

2875 [e] kopsontai κόψονται will wail V-FIM-3P

1909 [e] ep’ ἐπ’ for Prep

846 [e] autēn αὐτὴν her PPro-AF3S

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

935 [e] basileis βασιλεῖς kings N-NMP

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

1093 [e] gēs γῆς  , earth N-GFS

3588 [e] hoi οἱ the [ones] Art-NMP

3326 [e] met’ μετ’ with Prep

846 [e] autēs αὐτῆς her PPro-GF3S

4203 [e] porneusantes πορνεύσαντες having committed sexual immorality V-APA-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4763 [e] strēniasantes στρηνιάσαντες  , having lived luxuriously V-APA-NMP

3752 [e] hotan ὅταν when Conj

991 [e] blepōsin βλέπωσιν they see V-PSA-3P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2586 [e] kapnon καπνὸν smoke N-AMS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

4451 [e] pyrōseōs πυρώσεως burning N-GFS

846 [e] autēs αὐτῆς  , of her PPro-GF3S

Holman Christian Standard Bible
The kings of the earth who have committed sexual immorality and lived luxuriously with her will weep and mourn over her when they see the smoke of her burning.

New American Standard Bible
"And the kings of the earth, who committed [acts of] immorality and lived sensuously with her, will weep and lament over her when they see the smoke of her burning,

King James Bible
And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning, International Standard Version
The kings of the earth, who committed sexual immorality with her and lived in luxury with her, will cry and mourn over her when they see the smoke rising from the fire that consumes her.

American Standard Version
And the kings of the earth, who committed fornication and lived wantonly with her, shall weep and wail over her, when they look upon the smoke of her burning,

Young's Literal Translation
and weep over her, and smite themselves for her, shall the kings of the earth, who with her did commit whoredom and did revel, when they may see the smoke of her burning,Revelation 18:9 • Revelation 18:9 NIV • Revelation 18:9 NLT • Revelation 18:9 ESV • Revelation 18:9 NASB • Revelation 18:9 KJV • Revelation 18:9 Commentaries • Revelation 18:9 Bible Apps • Revelation 18:9 Biblia Paralela • Revelation 18:9 Chinese Bible • Revelation 18:9 French Bible • Revelation 18:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub