Matthew 15:39
39   2532 [e]
39   Kai
39   Καὶ
39   And
39   Conj
630 [e]
apolysas
ἀπολύσας
having dismissed
V-APA-NMS
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3793 [e]
ochlous
ὄχλους  ,
crowds
N-AMP
1684 [e]
enebē
ἐνέβη
He entered
V-AIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4143 [e]
ploion
πλοῖον
boat
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2064 [e]
ēlthen
ἦλθεν
came
V-AIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
3725 [e]
horia
ὅρια
region
N-ANP
3093 [e]
Magadan
Μαγαδάν  .
of Magadan
N-GFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After dismissing the crowds, He got into the boat and went to the region of Magadan.

New American Standard Bible
And sending away the crowds, Jesus got into the boat and came to the region of Magadan.

King James Bible
And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Parallel Verses
International Standard Version
After he sent the crowds away, he got into a boat and went to the region of Magadan.

American Standard Version
And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.

Young's Literal Translation
And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala.
Links
Matthew 15:39Matthew 15:39 NIVMatthew 15:39 NLTMatthew 15:39 ESVMatthew 15:39 NASBMatthew 15:39 KJVMatthew 15:39 CommentariesMatthew 15:39 Bible AppsMatthew 15:39 Biblia ParalelaMatthew 15:39 Chinese BibleMatthew 15:39 French BibleMatthew 15:39 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 15:38
Top of Page
Top of Page