Luke 8:54
54   846 [e]
54   Autos
54   Αὐτὸς
54   He
54   PPro-NM3S
1161 [e]
de
δὲ  ,
now
Conj
2902 [e]
kratēsas
κρατήσας
having taken hold
V-APA-NMS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
5495 [e]
cheiros
χειρὸς
hand
N-GFS
846 [e]
autēs
αὐτῆς  ,
of her
PPro-GF3S
5455 [e]
ephōnēsen
ἐφώνησεν  ,
called out
V-AIA-3S
3004 [e]
legōn
λέγων
saying
V-PPA-NMS
3588 [e]

  ,
 - 
Art-VFS
3816 [e]
Pais
Παῖς  ,
Child
N-VFS
1453 [e]
egeire
ἔγειρε  !
arise
V-PMA-2S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So He took her by the hand and called out, “Child, get up! ”

New American Standard Bible
He, however, took her by the hand and called, saying, "Child, arise!"

King James Bible
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
Parallel Verses
International Standard Version
But he took her hand and called out, "Young lady, get up!"

American Standard Version
But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise.

Young's Literal Translation
and he having put all forth without, and having taken hold of her hand, called, saying, 'Child, arise;'
Links
Luke 8:54Luke 8:54 NIVLuke 8:54 NLTLuke 8:54 ESVLuke 8:54 NASBLuke 8:54 KJVLuke 8:54 CommentariesLuke 8:54 Bible AppsLuke 8:54 Biblia ParalelaLuke 8:54 Chinese BibleLuke 8:54 French BibleLuke 8:54 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 8:53
Top of Page
Top of Page