Jude 1:11
11   3759 [e]
11   ouai
11   οὐαὶ
11   Woe
11   I
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
3754 [e]
hoti
ὅτι
because
Conj
3588 [e]

τῇ
in the
Art-DFS
3598 [e]
hodō
ὁδῷ
way
N-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2535 [e]
Kain
Κάϊν
of Cain
N-GMS
4198 [e]
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν  ,
they went
V-AIP-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῇ
to the
Art-DFS
4106 [e]
planē
πλάνῃ
error
N-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
903 [e]
Balaam
Βαλαὰμ
of Balaam
N-GMS
3408 [e]
misthou
μισθοῦ
for reward
N-GMS
1632 [e]
exechythēsan
ἐξεχύθησαν  ,
they rushed
V-AIP-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῇ
in the
Art-DFS
485 [e]
antilogia
ἀντιλογίᾳ
rebellion
N-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2879 [e]
Kore
Κόρε
of Korah
N-GMS
622 [e]
apōlonto
ἀπώλοντο  .
they perished
V-AIM-3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Woe to them! For they have traveled in the way of Cain, have abandoned themselves to the error of Balaam for profit, and have perished in Korah’s rebellion.

New American Standard Bible
Woe to them! For they have gone the way of Cain, and for pay they have rushed headlong into the error of Balaam, and perished in the rebellion of Korah.

King James Bible
Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.
Parallel Verses
International Standard Version
How terrible it will be for them! For they lived like Cain did , rushed headlong into Balaam's error to make a profit, and destroyed themselves, as happened in Korah's rebellion.

American Standard Version
Woe unto them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in the gainsaying of Korah.

Young's Literal Translation
woe to them! because in the way of Cain they did go on, and to the deceit of Balaam for reward they did rush, and in the gainsaying of Korah they did perish.
Links
Jude 1:11Jude 1:11 NIVJude 1:11 NLTJude 1:11 ESVJude 1:11 NASBJude 1:11 KJVJude 1:11 CommentariesJude 1:11 Bible AppsJude 1:11 Biblia ParalelaJude 1:11 Chinese BibleJude 1:11 French BibleJude 1:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jude 1:10
Top of Page
Top of Page