9   2531 [e] 9   Kathōs 9   Καθὼς 9   As 9   Adv

25 [e] ēgapēsen ἠγάπησέν has loved V-AIA-3S

1473 [e] me με Me PPro-A1S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3962 [e] Patēr Πατήρ  , Father N-NMS

2504 [e] kagō κἀγὼ I also PPro-N1S

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

25 [e] ēgapēsa ἠγάπησα  . have loved V-AIA-1S

3306 [e] meinate μείνατε Abide V-AMA-2P

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

26 [e] agapē ἀγάπῃ love N-DFS

3588 [e] tē τῇ  -  Art-DFS

1699 [e] emē ἐμῇ  . of Me PPro-DF1S

Holman Christian Standard Bible
“As the Father has loved Me, I have also loved you. Remain in My love.

New American Standard Bible
"Just as the Father has loved Me, I have also loved you; abide in My love.

King James Bible
As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love. International Standard Version
Just as the Father has loved me, so I have loved you. So abide in my love.

American Standard Version
Even as the Father hath loved me, I also have loved you: abide ye in my love.

Young's Literal Translation
According as the Father did love me, I also loved you, remain in my love;John 15:9 • John 15:9 NIV • John 15:9 NLT • John 15:9 ESV • John 15:9 NASB • John 15:9 KJV • John 15:9 Commentaries • John 15:9 Bible Apps • John 15:9 Biblia Paralela • John 15:9 Chinese Bible • John 15:9 French Bible • John 15:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub