Acts 7:8
8   2532 [e]
8   Kai
8   Καὶ
8   And
8   Conj
1325 [e]
edōken
ἔδωκεν
He gave
V-AIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1242 [e]
diathēkēn
διαθήκην
[the] covenant
N-AFS
4061 [e]
peritomēs
περιτομῆς  ;
of circumcision
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3779 [e]
houtōs
οὕτως
thus
Adv
1080 [e]
egennēsen
ἐγέννησεν
he begat
V-AIA-3S
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2464 [e]
Isaak
Ἰσαὰκ
Isaac
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4059 [e]
perietemen
περιέτεμεν
circumcised
V-AIA-3S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
3588 [e]

τῇ
on the
Art-DFS
2250 [e]
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
3588 [e]

τῇ
 - 
Art-DFS
3590 [e]
ogdoē
ὀγδόῃ  ;
eighth
Adj-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2464 [e]
Isaak
Ἰσαὰκ
Isaac
N-NMS
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2384 [e]
Iakōb
Ἰακώβ  ,
Jacob
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2384 [e]
Iakōb
Ἰακὼβ
Jacob
N-NMS
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
1427 [e]
dōdeka
δώδεκα
twelve
Adj-AMP
3966 [e]
patriarchas
πατριάρχας  .
patriarchs
N-AMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then He gave him the covenant of circumcision. After this, he fathered Isaac and circumcised him on the eighth day; Isaac did the same with Jacob, and Jacob with the 12 patriarchs.

New American Standard Bible
"And He gave him the covenant of circumcision; and so [Abraham] became the father of Isaac, and circumcised him on the eighth day; and Isaac [became the father of] Jacob, and Jacob [of] the twelve patriarchs.

King James Bible
And he gave him the covenant of circumcision: and so [Abraham] begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac [begat] Jacob; and Jacob [begat] the twelve patriarchs.
Parallel Verses
International Standard Version
Later, God gave Abraham the covenant of circumcision. Later, he fathered Isaac and circumcised him on the eighth day. Then Isaac fathered Jacob, and Jacob fathered the twelve patriarchs.

American Standard Version
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.

Young's Literal Translation
And He gave to him a covenant of circumcision, and so he begat Isaac, and did circumcise him on the eighth day, and Isaac begat Jacob, and Jacob -- the twelve patriarchs;
Links
Acts 7:8Acts 7:8 NIVActs 7:8 NLTActs 7:8 ESVActs 7:8 NASBActs 7:8 KJVActs 7:8 CommentariesActs 7:8 Bible AppsActs 7:8 Biblia ParalelaActs 7:8 Chinese BibleActs 7:8 French BibleActs 7:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 7:7
Top of Page
Top of Page