Acts 1:10
10   2532 [e]
10   kai
10   καὶ
10   And
10   Conj
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
816 [e]
atenizontes
ἀτενίζοντες
looking intently
V-PPA-NMP
1510 [e]
ēsan
ἦσαν
they were
V-IIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3772 [e]
ouranon
οὐρανὸν
heaven
N-AMS
4198 [e]
poreuomenou
πορευομένου
as was going
V-PPM/P-GMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
He
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
then
Conj
2400 [e]
idou
ἰδοὺ
behold
V-AMA-2S
435 [e]
andres
ἄνδρες
men
N-NMP
1417 [e]
dyo
δύο
two
Adj-NMP
3936 [e]
pareistēkeisan
παρειστήκεισαν
stood by
V-LIA-3P
846 [e]
autois
αὐτοῖς
them
PPro-DM3P
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2066 [e]
esthēsesi
ἐσθήσεσι
apparel
N-DFP
3022 [e]
leukais
λευκαῖς  ,
white
Adj-DFP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
While He was going, they were gazing into heaven, and suddenly two men in white clothes stood by them.

New American Standard Bible
And as they were gazing intently into the sky while He was going, behold, two men in white clothing stood beside them.

King James Bible
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Parallel Verses
International Standard Version
While he was going and they were gazing up toward heaven, two men in white robes stood right beside them.

American Standard Version
And while they were looking stedfastly into heaven as he went, behold, two men stood by them in white apparel;

Young's Literal Translation
and as they were looking stedfastly to the heaven in his going on, then, lo, two men stood by them in white apparel,
Links
Acts 1:10Acts 1:10 NIVActs 1:10 NLTActs 1:10 ESVActs 1:10 NASBActs 1:10 KJVActs 1:10 CommentariesActs 1:10 Bible AppsActs 1:10 Biblia ParalelaActs 1:10 Chinese BibleActs 1:10 French BibleActs 1:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 1:9
Top of Page
Top of Page