7   846 [e] 7   autoi 7   αὐτοὶ 7   Yourselves 7   PPro-NM3P

1063 [e] gar γὰρ for Conj

1492 [e] oidate οἴδατε you know V-RIA-2P

4459 [e] pōs πῶς how Conj

1163 [e] dei δεῖ it behooves [you] V-PIA-3S

3401 [e] mimeisthai μιμεῖσθαι to imitate V-PNM/P

1473 [e] hēmas ἡμᾶς  , us PPro-A1P

3754 [e] hoti ὅτι because Conj

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

812 [e] ētaktēsamen ἠτακτήσαμεν we were idle V-AIA-1P

1722 [e] en ἐν among Prep

4771 [e] hymin ὑμῖν  , you PPro-D2P

Holman Christian Standard Bible
For you yourselves know how you must imitate us: We were not irresponsible among you;

New American Standard Bible
For you yourselves know how you ought to follow our example, because we did not act in an undisciplined manner among you,

King James Bible
For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you; International Standard Version
For you yourselves know what you must do to imitate us. We never lived in idleness among you.

American Standard Version
For yourselves know how ye ought to imitate us: for we behaved not ourselves disorderly among you;

Young's Literal Translation
for yourselves have known how it behoveth you to imitate us, because we did not act disorderly among you;2 Thessalonians 3:7 • 2 Thessalonians 3:7 NIV • 2 Thessalonians 3:7 NLT • 2 Thessalonians 3:7 ESV • 2 Thessalonians 3:7 NASB • 2 Thessalonians 3:7 KJV • 2 Thessalonians 3:7 Commentaries • 2 Thessalonians 3:7 Bible Apps • 2 Thessalonians 3:7 Biblia Paralela • 2 Thessalonians 3:7 Chinese Bible • 2 Thessalonians 3:7 French Bible • 2 Thessalonians 3:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub