7   3754 [e] 7   hoti 7   ὅτι 7   For 7   Conj

5140 [e] treis τρεῖς three Adj-NMP

1510 [e] eisin εἰσιν there are V-PIA-3P

3588 [e] hoi οἱ  -  Art-NMP

3140 [e] martyrountes μαρτυροῦντες  : bearing testimony V-PPA-NMP

1722 [e] en {εν in Prep

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DNS

3772 [e] ouranō οὐρανῷ  , heaven N-DMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3962 [e] patēr πατήρ  , Father N-NMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

3056 [e] logos λόγος  , Word N-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

40 [e] Hagion Ἅγιον Holy Adj-NNS

4151 [e] Pneuma Πνεῦμα   — Spirit N-NNS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3778 [e] houtoi οὗτοι these DPro-NMP

3739 [e] hoi οἱ  -  Art-NMP

5140 [e] treis τρεῖς three Adj-NMP

1520 [e] hen ἕν one Adj-ANS

1526 [e] eisi εἰσι}  . are V-PIA-3P

Holman Christian Standard Bible
For there are three that testify:

New American Standard Bible
For there are three that testify:

King James Bible
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. International Standard Version
For there are three witnesses —

American Standard Version
And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth.

Young's Literal Translation
because three are who are testifying in the heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit, and these -- the three -- are one;1 John 5:7 • 1 John 5:7 NIV • 1 John 5:7 NLT • 1 John 5:7 ESV • 1 John 5:7 NASB • 1 John 5:7 KJV • 1 John 5:7 Commentaries • 1 John 5:7 Bible Apps • 1 John 5:7 Biblia Paralela • 1 John 5:7 Chinese Bible • 1 John 5:7 French Bible • 1 John 5:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub