935 [e]   41 wî·ḇō·’u·nî   41 וִֽיבֹאֻ֣נִי    41 Also let come to me   41 Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp | 1cs   41

､

2617 [e] ḥă·sā·ḏe·ḵā חֲסָדֶ֣ךָ Your mercies N‑mpc | 2ms

–

3069 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms

､

8668 [e] tə·šū·‘ā·ṯə·ḵā, תְּ֝שֽׁוּעָתְךָ֗ Your salvation N‑fsc | 2ms

.

565 [e] kə·’im·rā·ṯe·ḵā. כְּאִמְרָתֶֽךָ׃ according to Your word Prep‑k | N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Let Your faithful love come to me, LORD, Your salvation, as You promised.

New American Standard Bible
May Your lovingkindnesses also come to me, O LORD, Your salvation according to Your word;

King James Bible
VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, [even] thy salvation, according to thy word. International Standard Version
May your gracious love come to me, LORD, your salvation, just as you said.

American Standard Version
VAV. Let thy lovingkindnesses also come unto me, O Jehovah, Even thy salvation, according to thy word.

Young's Literal Translation
Waw. And meet me doth Thy kindness, O Jehovah, Thy salvation according to Thy saying.Psalm 119:41 • Psalm 119:41 NIV • Psalm 119:41 NLT • Psalm 119:41 ESV • Psalm 119:41 NASB • Psalm 119:41 KJV • Psalm 119:41 Commentaries • Psalm 119:41 Bible Apps • Psalm 119:41 Biblia Paralela • Psalm 119:41 Chinese Bible • Psalm 119:41 French Bible • Psalm 119:41 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub