7200 [e]   10 rā·’î·ṯî   10 רָאִ֣יתִי    10 I have seen   10 V‑Qal‑Perf‑1cs   10

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

6045 [e] hā·‘in·yān, הָֽעִנְיָ֗ן the task Art | N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר that Pro‑r

5414 [e] nā·ṯan נָתַ֧ן has given V‑Qal‑Perf‑3ms

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֛ים God-given N‑mp

1121 [e] liḇ·nê לִבְנֵ֥י the sons Prep‑l | N‑mpc

120 [e] hā·’ā·ḏām הָאָדָ֖ם of men Art | N‑ms

6031 [e] la·‘ă·nō·wṯ לַעֲנ֥וֹת are to be occupied Prep‑l | V‑Qal‑Inf

.

bōw. בּֽוֹ׃ with which Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
I have seen the task that God has given people to keep them occupied.

New American Standard Bible
I have seen the task which God has given the sons of men with which to occupy themselves.

King James Bible
I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it. International Standard Version
I have observed the burdens placed by God on human beings in order to perfect them.

American Standard Version
I have seen the travail which God hath given to the sons of men to be exercised therewith.

Young's Literal Translation
I have seen the travail that God hath given to the sons of man to be humbled by it.Ecclesiastes 3:10 • Ecclesiastes 3:10 NIV • Ecclesiastes 3:10 NLT • Ecclesiastes 3:10 ESV • Ecclesiastes 3:10 NASB • Ecclesiastes 3:10 KJV • Ecclesiastes 3:10 Commentaries • Ecclesiastes 3:10 Bible Apps • Ecclesiastes 3:10 Biblia Paralela • Ecclesiastes 3:10 Chinese Bible • Ecclesiastes 3:10 French Bible • Ecclesiastes 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub