7200 [e]   59 rā·’î·ṯāh   59 רָאִ֤יתָה    59 You have seen   59 V‑Qal‑Perf‑2ms   59

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms

–

5792 [e] ‘aw·wā·ṯā·ṯî, עַוָּ֣תָתִ֔י [how] I am wronged N‑fsc | 1cs

8199 [e] šā·p̄ə·ṭāh שָׁפְטָ֖ה Judge V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs

.

4941 [e] miš·pā·ṭî. מִשְׁפָּטִֽי׃ my case N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
LORD , You see the wrong done to me; judge my case.

New American Standard Bible
O LORD, You have seen my oppression; Judge my case.

King James Bible
O LORD, thou hast seen my wrong: judge thou my cause. International Standard Version
LORD, you observed how I have been wronged; now make your ruling in my case.

American Standard Version
O Jehovah, thou hast seen my wrong; judge thou my cause.

Young's Literal Translation
Thou hast seen, O Jehovah, my overthrow, Judge Thou my cause.Lamentations 3:59 • Lamentations 3:59 NIV • Lamentations 3:59 NLT • Lamentations 3:59 ESV • Lamentations 3:59 NASB • Lamentations 3:59 KJV • Lamentations 3:59 Commentaries • Lamentations 3:59 Bible Apps • Lamentations 3:59 Biblia Paralela • Lamentations 3:59 Chinese Bible • Lamentations 3:59 French Bible • Lamentations 3:59 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub