Job 5:18
3588 [e]   18
   18
כִּ֤י   18
For   18
Conj   18
1931 [e]

ה֣וּא
He
Pro‑3ms
  
 

 
 
 3510 [e]
yaḵ·’îḇ
יַכְאִ֣יב
bruises
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 2280 [e]
wə·yeḥ·bāš;
וְיֶחְבָּ֑שׁ
but He binds up
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
  
 

 
 
 4272 [e]
yim·ḥaṣ,
יִ֝מְחַ֗ץ
He wounds
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
wə·yā·ḏōw
[וידו]
 - 
Conj‑w | N‑fsc | 3ms
3027 [e]
wə·yā·ḏāw
(וְיָדָ֥יו)
but His hands
Conj‑w | N‑fdc | 3ms
  
 
.
 
 
 7495 [e]
tir·pe·nāh.
תִּרְפֶּֽינָה׃
make whole
V‑Qal‑Imperf‑3fp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For He crushes but  also binds up; He strikes, but  His  hands also heal. 

New American Standard Bible
"For He inflicts pain, and gives relief; He wounds, and His hands [also] heal.

King James Bible
For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
Parallel Verses
International Standard Version
because though he wounds, but then applies bandages; though he strikes, his hands still heal.

American Standard Version
For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole.

Young's Literal Translation
For He doth pain, and He bindeth up, He smiteth, and His hands heal.
Links
Job 5:18Job 5:18 NIVJob 5:18 NLTJob 5:18 ESVJob 5:18 NASBJob 5:18 KJVJob 5:18 CommentariesJob 5:18 Bible AppsJob 5:18 Biblia ParalelaJob 5:18 Chinese BibleJob 5:18 French BibleJob 5:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 5:17
Top of Page
Top of Page