518 [e]   10 ’im-   10 אִם־    10 If   10 Conj   10

､

2498 [e] ya·ḥă·lōp̄ יַחֲלֹ֥ף He passes by V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

5462 [e] wə·yas·gîr; וְיַסְגִּ֑יר and imprisons Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3ms

､

6950 [e] wə·yaq·hîl, וְ֝יַקְהִ֗יל and gathers [to judgment] Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3ms

4310 [e] ū·mî וּמִ֣י and who Conj‑w | Interrog

.

7725 [e] yə·šî·ḇen·nū. יְשִׁיבֶֽנּוּ׃ can hinder Him V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3mse

Holman Christian Standard Bible
If He passes by and  throws someone in prison or convenes a court, who  can stop  Him? 

New American Standard Bible
"If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him?

King James Bible
If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? International Standard Version
"If he bypasses, or imprisons, or convenes a court, who can stop him?

American Standard Version
If he pass through, and shut up, And all unto judgment, then who can hinder him?

Young's Literal Translation
If He pass on, and shut up, and assemble, Who then dost reverse it?Job 11:10 • Job 11:10 NIV • Job 11:10 NLT • Job 11:10 ESV • Job 11:10 NASB • Job 11:10 KJV • Job 11:10 Commentaries • Job 11:10 Bible Apps • Job 11:10 Biblia Paralela • Job 11:10 Chinese Bible • Job 11:10 French Bible • Job 11:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub