Deuteronomy 30:11
3588 [e]   11
   11
כִּ֚י   11
For   11
Conj   11
4687 [e]
ham·miṣ·wāh
הַמִּצְוָ֣ה
commandment
Art | N‑fs
2063 [e]
haz·zōṯ,
הַזֹּ֔את
this
Art | Pro‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֛ר
which
Pro‑r
595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֥י
I
Pro‑1cs
6680 [e]
mə·ṣaw·wə·ḵā
מְצַוְּךָ֖
command you
V‑Piel‑Prtcpl‑msc | 2ms
  
 

 
 
 3117 [e]
hay·yō·wm;
הַיּ֑וֹם
today
Art | N‑ms
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
6381 [e]
nip̄·lêṯ
נִפְלֵ֥את
[too] mysterious
V‑Nifal‑Prtcpl‑fs
1931 [e]

הִוא֙
is
Pro‑3fs
4480 [e]
mim·mə·ḵā,
מִמְּךָ֔
for you
Prep | 2ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
7350 [e]
rə·ḥō·qāh
רְחֹקָ֖ה
far off
Adj‑fs
  
 
.
 
 
 1931 [e]

הִֽוא׃
[is] it
Pro‑3fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This command that I give you today is certainly not too difficult or beyond your reach.

New American Standard Bible
"For this commandment which I command you today is not too difficult for you, nor is it out of reach.

King James Bible
For this commandment which I command thee this day, it [is] not hidden from thee, neither [is] it far off.
Parallel Verses
International Standard Version
Indeed, these commands that I'm giving you today are neither confusing nor unattainable for you.

American Standard Version
For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.

Young's Literal Translation
For this command which I am commanding thee to-day, it is not too wonderful for thee, nor is it far off.
Links
Deuteronomy 30:11Deuteronomy 30:11 NIVDeuteronomy 30:11 NLTDeuteronomy 30:11 ESVDeuteronomy 30:11 NASBDeuteronomy 30:11 KJVDeuteronomy 30:11 CommentariesDeuteronomy 30:11 Bible AppsDeuteronomy 30:11 Biblia ParalelaDeuteronomy 30:11 Chinese BibleDeuteronomy 30:11 French BibleDeuteronomy 30:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 30:10
Top of Page
Top of Page