8104 [e]   19 hiš·šā·mer   19 הִשָּׁ֣מֶר    19 Take heed   19 V‑Nifal‑Imp‑ms   19

lə·ḵā, לְךָ֔ to yourself Prep | 2ms

6435 [e] pen- פֶּֽן־ that Conj

5800 [e] ta·‘ă·zōḇ תַּעֲזֹ֖ב you do not forsake V‑Qal‑Imperf‑2ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3881 [e] hal·lê·wî; הַלֵּוִ֑י the Levite Art | N‑proper‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ as long as N‑msc

3117 [e] yā·me·ḵā יָמֶ֖יךָ you live N‑mpc | 2ms

5921 [e] ‘al- עַל־ in Prep

.

127 [e] ’aḏ·mā·ṯe·ḵā. אַדְמָתֶֽךָ׃ your land N‑fsc | 2ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
and be careful not to neglect the Levite, as long as you live in your land.

New American Standard Bible
"Be careful that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.

King James Bible
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth. International Standard Version
Be careful not to forget the descendant of Levi while you live in the land.

American Standard Version
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest in thy land.

Young's Literal Translation
take heed to thee lest thou forsake the Levite all thy days on thy ground.Deuteronomy 12:19 • Deuteronomy 12:19 NIV • Deuteronomy 12:19 NLT • Deuteronomy 12:19 ESV • Deuteronomy 12:19 NASB • Deuteronomy 12:19 KJV • Deuteronomy 12:19 Commentaries • Deuteronomy 12:19 Bible Apps • Deuteronomy 12:19 Biblia Paralela • Deuteronomy 12:19 Chinese Bible • Deuteronomy 12:19 French Bible • Deuteronomy 12:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub