Deuteronomy 11:23
3423 [e]   23
wə·hō·w·rîš   23
וְהוֹרִ֧ישׁ   23
Then will drive out   23
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms   23
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1471 [e]
hag·gō·w·yim
הַגּוֹיִ֥ם
nations
Art | N‑mp
428 [e]
hā·’êl·leh
הָאֵ֖לֶּה
these
Art | Pro‑cp
6440 [e]
mil·lip̄·nê·ḵem;
מִלִּפְנֵיכֶ֑ם
from before you
Prep‑m, Prep‑l | N‑mpc | 2mp
3423 [e]
wî·riš·tem
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם
and you will dispossess
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
1471 [e]
gō·w·yim,
גּוֹיִ֔ם
nations
N‑mp
1419 [e]
gə·ḏō·lîm
גְּדֹלִ֥ים
greater
Adj‑mp
6099 [e]
wa·‘ă·ṣu·mîm
וַעֲצֻמִ֖ים
and mightier
Conj‑w | Adj‑mp
  
 
.
 
 
 4480 [e]
mik·kem.
מִכֶּֽם׃
than yourselves
Prep | 2mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
the LORD will drive out all these nations before you, and you will drive out nations greater and stronger than you are.

New American Standard Bible
then the LORD will drive out all these nations from before you, and you will dispossess nations greater and mightier than you.

King James Bible
Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
Parallel Verses
International Standard Version
then the LORD will dispossess all these nations before you and you'll dispossess nations that are even greater and stronger than you.

American Standard Version
then will Jehovah drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.

Young's Literal Translation
then hath Jehovah dispossessed all these nations from before you, and ye have possessed nations, greater and mightier than you;
Links
Deuteronomy 11:23Deuteronomy 11:23 NIVDeuteronomy 11:23 NLTDeuteronomy 11:23 ESVDeuteronomy 11:23 NASBDeuteronomy 11:23 KJVDeuteronomy 11:23 CommentariesDeuteronomy 11:23 Bible AppsDeuteronomy 11:23 Biblia ParalelaDeuteronomy 11:23 Chinese BibleDeuteronomy 11:23 French BibleDeuteronomy 11:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 11:22
Top of Page
Top of Page