408 [e]   18 ’al-   18 אַל־    18 not   18 Adv   18

3772 [e] taḵ·rî·ṯū תַּכְרִ֕יתוּ do cut off V‑Hifil‑Imperf‑2mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

7626 [e] šê·ḇeṭ שֵׁ֖בֶט the tribe N‑msc

4940 [e] miš·pə·ḥōṯ מִשְׁפְּחֹ֣ת of the families N‑fpc

6956 [e] haq·qə·hā·ṯî; הַקְּהָתִ֑י of the Kohathites Art | N‑proper‑ms

8432 [e] mit·tō·wḵ מִתּ֖וֹךְ from among Prep‑m | N‑msc

.

3881 [e] hal·wî·yim. הַלְוִיִּֽם׃ the Levites Art | N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
“ Do not allow the Kohathite tribal clans to be wiped out from the Levites.

New American Standard Bible
"Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites.

King James Bible
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites: International Standard Version
"You are not to eliminate the tribe of the families of the descendants of Kohath from the descendants of Levi.

American Standard Version
Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

Young's Literal Translation
'Ye do not cut off the tribe of the families of the Kohathite from the midst of the Levites;Numbers 4:18 • Numbers 4:18 NIV • Numbers 4:18 NLT • Numbers 4:18 ESV • Numbers 4:18 NASB • Numbers 4:18 KJV • Numbers 4:18 Commentaries • Numbers 4:18 Bible Apps • Numbers 4:18 Biblia Paralela • Numbers 4:18 Chinese Bible • Numbers 4:18 French Bible • Numbers 4:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub