2568 [e]   3 ḥă·mêš   3 חֲמֵ֣שׁ    3 Five   3 Number‑fsc   3

3407 [e] hay·rî·‘ōṯ, הַיְרִיעֹ֗ת curtains Art | N‑fp

1961 [e] tih·ye·nā תִּֽהְיֶ֙יןָ֙ shall be V‑Qal‑Imperf‑3fp

､

2266 [e] ḥō·ḇə·rōṯ, חֹֽבְרֹ֔ת coupled V‑Qal‑Prtcpl‑fp

802 [e] ’iš·šāh אִשָּׁ֖ה one N‑fs

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

–

269 [e] ’ă·ḥō·ṯāh; אֲחֹתָ֑הּ another N‑fsc | 3fs

2568 [e] wə·ḥā·mêš וְחָמֵ֤שׁ and five Conj‑w | Number‑fs

3407 [e] yə·rî·‘ōṯ יְרִיעֹת֙ [the other] curtains N‑fp

2266 [e] ḥō·ḇə·rōṯ, חֹֽבְרֹ֔ת [shall be] coupled V‑Qal‑Prtcpl‑fp

802 [e] ’iš·šāh אִשָּׁ֖ה one N‑fs

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

.

269 [e] ’ă·ḥō·ṯāh. אֲחֹתָֽהּ׃ another N‑fsc | 3fs

Holman Christian Standard Bible
Five of the curtains should be joined together , and the other five curtains joined together .

New American Standard Bible
"Five curtains shall be joined to one another, and [the other] five curtains [shall be] joined to one another.

King James Bible
The five curtains shall be coupled together one to another; and [other] five curtains [shall be] coupled one to another. International Standard Version
"Five of the curtains are to be joined together, and the other five curtains are to be joined together.

American Standard Version
Five curtains shall be coupled together one to another; and the other five curtains shall be coupled one to another.

Young's Literal Translation
five of the curtains are joining one unto another, and five curtains are joining one to another.Exodus 26:3 • Exodus 26:3 NIV • Exodus 26:3 NLT • Exodus 26:3 ESV • Exodus 26:3 NASB • Exodus 26:3 KJV • Exodus 26:3 Commentaries • Exodus 26:3 Bible Apps • Exodus 26:3 Biblia Paralela • Exodus 26:3 Chinese Bible • Exodus 26:3 French Bible • Exodus 26:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub