､

5265 [e]   36 way·yis·sa‘   36 וַיִּסַּ֣ע    36 So departed   36 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   36

1980 [e] way·yê·leḵ, וַיֵּ֔לֶךְ and went away Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

､

7725 [e] way·yā·šāḇ וַיָּ֖שָׁב and returned [home] Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5576 [e] san·ḥê·rîḇ סַנְחֵרִ֣יב Sennacherib N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

804 [e] ’aš·šūr; אַשּׁ֑וּר of Assyria N‑proper‑fs

3427 [e] way·yê·šeḇ וַיֵּ֖שֶׁב and remained Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

.

5210 [e] bə·nî·nə·wêh. בְּנִֽינְוֵֽה׃ at Nineveh Prep‑b | N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
So Sennacherib king of Assyria broke camp and left. He returned home and lived in Nineveh.

New American Standard Bible
So Sennacherib king of Assyria departed and returned [home], and lived at Nineveh.

King James Bible
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh. International Standard Version
As a result, King Sennacherib of Assyria left and returned to Nineveh where he lived.

American Standard Version
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

Young's Literal Translation
And Sennacherib king of Asshur journeyeth, and goeth, and turneth back, and dwelleth in Nineveh;2 Kings 19:36 • 2 Kings 19:36 NIV • 2 Kings 19:36 NLT • 2 Kings 19:36 ESV • 2 Kings 19:36 NASB • 2 Kings 19:36 KJV • 2 Kings 19:36 Commentaries • 2 Kings 19:36 Bible Apps • 2 Kings 19:36 Biblia Paralela • 2 Kings 19:36 Chinese Bible • 2 Kings 19:36 French Bible • 2 Kings 19:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub