6106 [e]   5 wə·‘aṣ·mō·wṯ   5 וְעַצְמוֹת֙    5 And the bones   5 Conj‑w | N‑fpc   5

3548 [e] kō·hă·nîm, כֹּֽהֲנִ֔ים of the priests N‑mp

8313 [e] śā·rap̄ שָׂרַ֖ף He burned V‑Qal‑Perf‑3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

miz·bə·ḥō·w·ṯāym [מזבחותים]  -  N‑mpc

､

4196 [e] miz·bə·ḥō·w·ṯām; (מִזְבְּחוֹתָ֑ם) their altars N‑mpc | 3mp

2891 [e] way·ṭa·hêr וַיְטַהֵ֥ר and cleansed Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3063 [e] yə·hū·ḏāh יְהוּדָ֖ה Judah N‑proper‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

.

3389 [e] yə·rū·šā·lim. יְרוּשָׁלִָֽם׃ Jerusalem N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
He burned the bones of the priests on their altars.  So he cleansed Judah and Jerusalem.

New American Standard Bible
Then he burned the bones of the priests on their altars and purged Judah and Jerusalem.

King James Bible
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem. International Standard Version
He burned the bones of the priests on their altars, thus purging Judah and Jerusalem.

American Standard Version
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and purged Judah and Jerusalem.

Young's Literal Translation
and the bones of the priests he hath burnt on their altars, and cleanseth Judah and Jerusalem,2 Chronicles 34:5 • 2 Chronicles 34:5 NIV • 2 Chronicles 34:5 NLT • 2 Chronicles 34:5 ESV • 2 Chronicles 34:5 NASB • 2 Chronicles 34:5 KJV • 2 Chronicles 34:5 Commentaries • 2 Chronicles 34:5 Bible Apps • 2 Chronicles 34:5 Biblia Paralela • 2 Chronicles 34:5 Chinese Bible • 2 Chronicles 34:5 French Bible • 2 Chronicles 34:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub