､

559 [e]   21 wat·tō·mer   21 וַתֹּ֕אמֶר    21 So she said   21 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   21

5414 [e] yut·tan יֻתַּ֖ן let be given V‑QalPass‑Imperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

49 [e] ’ă·ḇî·šaḡ אֲבִישַׁ֣ג Abishag N‑proper‑fs

7767 [e] haš·šu·nam·mîṯ; הַשֻּׁנַמִּ֑ית the Shunammitess Art | N‑proper‑fs

138 [e] la·’ă·ḏō·nî·yā·hū לַאֲדֹנִיָּ֥הוּ to Adonijah Prep‑l | N‑proper‑ms

251 [e] ’ā·ḥî·ḵā אָחִ֖יךָ your brother N‑msc | 2ms

.

802 [e] lə·’iš·šāh. לְאִשָּֽׁה׃ as wife Prep‑l | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
So she said, “ Let Abishag the Shunammite be given to your brother Adonijah as a wife.”

New American Standard Bible
So she said, "Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as a wife."

King James Bible
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife. International Standard Version
So she asked him, "Give Abishag the Shunammite to your brother Adonijah as a wife."

American Standard Version
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.

Young's Literal Translation
And she saith, 'Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.'1 Kings 2:21 • 1 Kings 2:21 NIV • 1 Kings 2:21 NLT • 1 Kings 2:21 ESV • 1 Kings 2:21 NASB • 1 Kings 2:21 KJV • 1 Kings 2:21 Commentaries • 1 Kings 2:21 Bible Apps • 1 Kings 2:21 Biblia Paralela • 1 Kings 2:21 Chinese Bible • 1 Kings 2:21 French Bible • 1 Kings 2:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub