Titus 2:5
5   4998 [e]
5   sōphronas
5   σώφρονας  ,
5   self-controlled
5   Adj-AFP
53 [e]
hagnas
ἁγνάς  ,
pure
Adj-AFP
3626 [e]
oikourgous
οἰκουργούς  ,
keepers at home
Adj-AFP
18 [e]
agathas
ἀγαθάς  ,
kind
Adj-AFP
5293 [e]
hypotassomenas
ὑποτασσομένας
being subject
V-PPM/P-AFP
3588 [e]
tois
τοῖς
to the
Art-DMP
2398 [e]
idiois
ἰδίοις
own
Adj-DMP
435 [e]
andrasin
ἀνδράσιν  ,
husbands
N-DMP
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3056 [e]
logos
λόγος
word
N-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
987 [e]
blasphēmētai
βλασφημῆται  .
should be maligned
V-PSM/P-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
to be self-controlled, pure, homemakers, kind, and submissive to their husbands, so that God’s message will not be slandered.

New American Standard Bible
[to be] sensible, pure, workers at home, kind, being subject to their own husbands, so that the word of God will not be dishonored.

King James Bible
[To be] discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.
Parallel Verses
International Standard Version
to be sensible and pure, to manage their households, to be kind, and to submit themselves to their husbands. Otherwise, the word of God may be discredited.

American Standard Version
to be'sober-minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that the word of God be not blasphemed:

Young's Literal Translation
sober, pure, keepers of their own houses, good, subject to their own husbands, that the word of God may not be evil spoken of.
Links
Titus 2:5Titus 2:5 NIVTitus 2:5 NLTTitus 2:5 ESVTitus 2:5 NASBTitus 2:5 KJVTitus 2:5 CommentariesTitus 2:5 Bible AppsTitus 2:5 Biblia ParalelaTitus 2:5 Chinese BibleTitus 2:5 French BibleTitus 2:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Titus 2:4
Top of Page
Top of Page