25   3588 [e] 25   Tō 25   Τῷ 25   To Him 25   Art-DMS

1161 [e] de δὲ now Conj

1410 [e] dynamenō δυναμένῳ being able V-PPM/P-DMS

4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P

4741 [e] stērixai στηρίξαι  , to strengthen V-ANA

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

2098 [e] euangelion εὐαγγέλιόν gospel N-ANS

1473 [e] mou μου my PPro-G1S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

2782 [e] kērygma κήρυγμα preaching N-ANS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ of Jesus N-GMS

5547 [e] Christou Χριστοῦ  , Christ N-GMS

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

602 [e] apokalypsin ἀποκάλυψιν [the] revelation N-AFS

3466 [e] mystēriou μυστηρίου  , of [the] mystery N-GNS

5550 [e] chronois χρόνοις in times N-DMP

166 [e] aiōniois αἰωνίοις of the ages Adj-DMP

4601 [e] sesigēmenou σεσιγημένου  , having been kept secret V-RPM/P-GNS

Holman Christian Standard Bible
Now to Him who has power to strengthen you according to my gospel and the proclamation about Jesus Christ, according to the revelation of the mystery kept silent for long ages

New American Standard Bible
Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which has been kept secret for long ages past,

King James Bible
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, International Standard Version
Now to the one who is able to strengthen you with my gospel and the message that I preach about Jesus, the Messiah, by revealing the secret that was kept hidden from long ago

American Standard Version
Now to him that is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which hath been kept in silence through times eternal,

Young's Literal Translation
And to Him who is able to establish you, according to my good news, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the secret, in the times of the ages having been kept silent,Romans 16:25 • Romans 16:25 NIV • Romans 16:25 NLT • Romans 16:25 ESV • Romans 16:25 NASB • Romans 16:25 KJV • Romans 16:25 Commentaries • Romans 16:25 Bible Apps • Romans 16:25 Biblia Paralela • Romans 16:25 Chinese Bible • Romans 16:25 French Bible • Romans 16:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub