6   3739 [e] 6   Hos 6   Ὃς 6   Who 6   RelPro-NMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3444 [e] morphē μορφῇ [the] form N-DFS

2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS

5225 [e] hyparchōn ὑπάρχων  , existing V-PPA-NMS

3756 [e] ouch οὐχ not Adv

725 [e] harpagmon ἁρπαγμὸν something to be grasped N-AMS

2233 [e] hēgēsato ἡγήσατο considered V-AIM-3S

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

1510 [e] einai εἶναι to be V-PNA

2470 [e] isa ἴσα equal Adj-ANP

2316 [e] Theō Θεῷ  , with God N-DMS

Holman Christian Standard Bible
who, existing in the form of God, did not consider equality with Godas something to be used for His own advantage.

New American Standard Bible
who, although He existed in the form of God, did not regard equality with God a thing to be grasped,

King James Bible
Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: International Standard Version
In God's own form existed he, and shared with God equality, deemed nothing needed grasping.

American Standard Version
who, existing in the form of God, counted not the being on an equality with God a thing to be grasped,

Young's Literal Translation
who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal to God,Philippians 2:6 • Philippians 2:6 NIV • Philippians 2:6 NLT • Philippians 2:6 ESV • Philippians 2:6 NASB • Philippians 2:6 KJV • Philippians 2:6 Commentaries • Philippians 2:6 Bible Apps • Philippians 2:6 Biblia Paralela • Philippians 2:6 Chinese Bible • Philippians 2:6 French Bible • Philippians 2:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub