Revelation 16:9
9   2532 [e]
9   kai
9   καὶ
9   And
9   Conj
2739 [e]
ekaumatisthēsan
ἐκαυματίσθησαν
were scorched
V-AIP-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
444 [e]
anthrōpoi
ἄνθρωποι
men
N-NMP
2738 [e]
kauma
καῦμα
with heat
N-ANS
3173 [e]
mega
μέγα  ,
great
Adj-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
987 [e]
eblasphēmēsan
ἐβλασφήμησαν
they cursed
V-AIA-3P
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
3686 [e]
onoma
ὄνομα
name
N-ANS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
the [One]
Art-GMS
2192 [e]
echontos
ἔχοντος
having
V-PPA-GMS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
1849 [e]
exousian
ἐξουσίαν
authority
N-AFS
1909 [e]
epi
ἐπὶ
over
Prep
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
4127 [e]
plēgas
πληγὰς
plagues
N-AFP
3778 [e]
tautas
ταύτας  ;
these
DPro-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
3340 [e]
metenoēsan
μετενόησαν
did they repent
V-AIA-3P
1325 [e]
dounai
δοῦναι
to give
V-ANA
846 [e]
autō
αὐτῷ
Him
PPro-DM3S
1391 [e]
doxan
δόξαν  .
glory
N-AFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and people were burned by the intense heat. So they blasphemed the name of God, who had the power over these plagues, and they did not repent and give Him glory.

New American Standard Bible
Men were scorched with fierce heat; and they blasphemed the name of God who has the power over these plagues, and they did not repent so as to give Him glory.

King James Bible
And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.
Parallel Verses
International Standard Version
and they were burned by the fierce heat. They cursed the name of God, who has the authority over these plagues. They did not repent and give him glory.

American Standard Version
And men were scorched men with great heat: and they blasphemed the name of God who hath the power over these plagues; and they repented not to give him glory.

Young's Literal Translation
and men were scorched with great heat, and they did speak evil of the name of God, who hath authority over these plagues, and they did not reform -- to give to Him glory.
Links
Revelation 16:9Revelation 16:9 NIVRevelation 16:9 NLTRevelation 16:9 ESVRevelation 16:9 NASBRevelation 16:9 KJVRevelation 16:9 CommentariesRevelation 16:9 Bible AppsRevelation 16:9 Biblia ParalelaRevelation 16:9 Chinese BibleRevelation 16:9 French BibleRevelation 16:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 16:8
Top of Page
Top of Page