Matthew 27:55
55   1510 [e]
55   Ēsan
55   Ἦσαν
55   They were
55   V-IIA-3P
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1563 [e]
ekei
ἐκεῖ
there
Adv
1135 [e]
gynaikes
γυναῖκες
women
N-NFP
4183 [e]
pollai
πολλαὶ
many
Adj-NFP
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3113 [e]
makrothen
μακρόθεν  ,
afar off
Adv
2334 [e]
theōrousai
θεωροῦσαι  ,
looking on
V-PPA-NFP
3748 [e]
haitines
αἵτινες
who
RelPro-NFP
190 [e]
ēkolouthēsan
ἠκολούθησαν
followed
V-AIA-3P
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DMS
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
1056 [e]
Galilaias
Γαλιλαίας  ,
Galilee
N-GFS
1247 [e]
diakonousai
διακονοῦσαι
ministering
V-PPA-NFP
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to Him
PPro-DM3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Many women who had followed Jesus from Galilee and ministered to Him were there, looking on from a distance .

New American Standard Bible
Many women were there looking on from a distance, who had followed Jesus from Galilee while ministering to Him.

King James Bible
And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering unto him:
Parallel Verses
International Standard Version
Now many women were also there, watching from a distance. They had accompanied Jesus from Galilee and had ministered to him.

American Standard Version
And many women were there beholding from afar, who had followed Jesus from Galilee, ministering unto him:

Young's Literal Translation
And there were there many women beholding from afar, who did follow Jesus from Galilee, ministering to him,
Links
Matthew 27:55Matthew 27:55 NIVMatthew 27:55 NLTMatthew 27:55 ESVMatthew 27:55 NASBMatthew 27:55 KJVMatthew 27:55 CommentariesMatthew 27:55 Bible AppsMatthew 27:55 Biblia ParalelaMatthew 27:55 Chinese BibleMatthew 27:55 French BibleMatthew 27:55 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 27:54
Top of Page
Top of Page