25   5067 [e] 25   Tetartē 25   Τετάρτῃ 25   In [the] fourth 25   Adj-DFS

1161 [e] de δὲ now Conj

5438 [e] phylakē φυλακῇ watch N-DFS

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

3571 [e] nyktos νυκτὸς  , night N-GFS

2064 [e] ēlthen ἦλθεν He went V-AIA-3S

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] autous αὐτοὺς  , them PPro-AM3P

4043 [e] peripatōn περιπατῶν walking V-PPA-NMS

1909 [e] epi ἐπὶ on Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2281 [e] thalassan θάλασσαν  . sea N-AFS

Holman Christian Standard Bible
Around three in the morning , He came toward them walking on the sea.

New American Standard Bible
And in the fourth watch of the night He came to them, walking on the sea.

King James Bible
And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea. International Standard Version
Shortly before dawn, Jesus came to them, walking on the sea.

American Standard Version
And in the fourth watch of the night he came unto them, walking upon the sea.

Young's Literal Translation
And in the fourth watch of the night Jesus went away to them, walking upon the sea,Matthew 14:25 • Matthew 14:25 NIV • Matthew 14:25 NLT • Matthew 14:25 ESV • Matthew 14:25 NASB • Matthew 14:25 KJV • Matthew 14:25 Commentaries • Matthew 14:25 Bible Apps • Matthew 14:25 Biblia Paralela • Matthew 14:25 Chinese Bible • Matthew 14:25 French Bible • Matthew 14:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub