9   2579 [e] 9   kan 9   κἂν 9   and if 9   Conj

3303 [e] men μὲν indeed Conj

4160 [e] poiēsē ποιήσῃ it should bear V-ASA-3S

2590 [e] karpon καρπὸν fruit N-AMS

1519 [e] eis εἰς in Prep

3588 [e] to τὸ  , the [time] Art-ANS

3195 [e] mellon μέλλον  . so be it V-PPA-ANS

1487 [e] ei εἰ If Conj

1161 [e] de δὲ however Conj

1490 [e] mē¦ge μή¦γε  , not Adv

1581 [e] ekkopseis ἐκκόψεις you will cut down V-FIA-2S

846 [e] autēn αὐτήν  . it PPro-AF3S

Holman Christian Standard Bible
Perhaps it will bear fruit next year , but if not, you can cut it down.’ ”

New American Standard Bible
and if it bears fruit next year, [fine]; but if not, cut it down.'"

King James Bible
And if it bear fruit, [well]: and if not, [then] after that thou shalt cut it down. International Standard Version
Maybe next year it will bear fruit. If not, then cut it down.'"

American Standard Version
and if it bear fruit thenceforth, well ; but if not, thou shalt cut it down.

Young's Literal Translation
and if indeed it may bear fruit -- ;and if not so, thereafter thou shalt cut it off.'Luke 13:9 • Luke 13:9 NIV • Luke 13:9 NLT • Luke 13:9 ESV • Luke 13:9 NASB • Luke 13:9 KJV • Luke 13:9 Commentaries • Luke 13:9 Bible Apps • Luke 13:9 Biblia Paralela • Luke 13:9 Chinese Bible • Luke 13:9 French Bible • Luke 13:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub