Acts 17:30
30   3588 [e]
30   Tous
30   Τοὺς
30   The
30   Art-AMP
3303 [e]
men
μὲν
indeed
Prtcl
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
5550 [e]
chronous
χρόνους
times
N-AMP
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
52 [e]
agnoias
ἀγνοίας
of ignorance
N-GFS
5237 [e]
hyperidōn
ὑπεριδὼν
having overlooked
V-APA-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2316 [e]
Theos
Θεὸς  ,
God
N-NMS
3588 [e]
ta
τὰ
 - 
Art-ANP
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
3853 [e]
parangellei
παραγγέλλει*
He commands
V-PIA-3S
3588 [e]
tois
τοῖς
 - 
Art-DMP
444 [e]
anthrōpois
ἀνθρώποις
men
N-DMP
3956 [e]
pantas
πάντας
all
Adj-AMP
3837 [e]
pantachou
πανταχοῦ
everywhere
Adv
3340 [e]
metanoein
μετανοεῖν  ,
to repent
V-PNA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore, having overlooked the times of ignorance, God now commands all people everywhere to repent,

New American Standard Bible
"Therefore having overlooked the times of ignorance, God is now declaring to men that all [people] everywhere should repent,

King James Bible
And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:
Parallel Verses
International Standard Version
Though God has overlooked those times of ignorance, he now commands everyone everywhere to repent,

American Standard Version
The times of ignorance therefore God overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent:

Young's Literal Translation
the times, indeed, therefore, of the ignorance God having overlooked, doth now command all men everywhere to reform,
Links
Acts 17:30Acts 17:30 NIVActs 17:30 NLTActs 17:30 ESVActs 17:30 NASBActs 17:30 KJVActs 17:30 CommentariesActs 17:30 Bible AppsActs 17:30 Biblia ParalelaActs 17:30 Chinese BibleActs 17:30 French BibleActs 17:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 17:29
Top of Page
Top of Page