Proverbs 8:31
7832 [e]   31
mə·śa·ḥe·qeṯ   31
מְ֭שַׂחֶקֶת   31
Rejoicing   31
V‑Piel‑Prtcpl‑fs   31
8398 [e]
bə·ṯê·ḇêl
בְּתֵבֵ֣ל
in inhabited
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 776 [e]
’ar·ṣōw;
אַרְצ֑וֹ
His world
N‑fsc | 3ms
8191 [e]
wə·ša·‘ă·šu·‘ay,
וְ֝שַׁעֲשֻׁעַ֗י
and my delight [was]
Conj‑w | N‑mpc | 1cs
854 [e]
’eṯ-
אֶת־
with
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
the sons
N‑mpc
  
 
.
 
 
 120 [e]
’ā·ḏām.
אָדָֽם׃
of men
N‑ms
 

פ
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I was rejoicing in His inhabited world , delighting in the human race .

New American Standard Bible
Rejoicing in the world, His earth, And [having] my delight in the sons of men.

King James Bible
Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights [were] with the sons of men.
Parallel Verses
International Standard Version
rejoicing in his inhabitable world and taking delight in mankind."

American Standard Version
Rejoicing in his habitable earth; And my delight was with the sons of men.

Young's Literal Translation
Rejoicing in the habitable part of His earth, And my delights are with the sons of men.
Links
Proverbs 8:31Proverbs 8:31 NIVProverbs 8:31 NLTProverbs 8:31 ESVProverbs 8:31 NASBProverbs 8:31 KJVProverbs 8:31 CommentariesProverbs 8:31 Bible AppsProverbs 8:31 Biblia ParalelaProverbs 8:31 Chinese BibleProverbs 8:31 French BibleProverbs 8:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 8:30
Top of Page
Top of Page