8371 [e]   9 šat·tū   9 שַׁתּ֣וּ    9 They set   9 V‑Qal‑Perf‑3cp   9

､

8064 [e] ḇaš·šā·ma·yim בַשָּׁמַ֣יִם against the heavens Prep‑b, Art | N‑mp

6310 [e] pî·hem; פִּיהֶ֑ם their mouth N‑msc | 3mp

3956 [e] ū·lə·šō·w·nām, וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם and their tongue Conj‑w | N‑csc | 3mp

1980 [e] ti·hă·laḵ תִּֽהֲלַ֥ךְ walks V‑Qal‑Imperf‑3fs

.

776 [e] bā·’ā·reṣ. בָּאָֽרֶץ׃ through the earth Prep‑b, Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
They set their mouths against heaven, and their tongues strut across the earth.

New American Standard Bible
They have set their mouth against the heavens, And their tongue parades through the earth.

King James Bible
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth. International Standard Version
They choose to speak against heaven; while they talk about things on earth.

American Standard Version
They have set their mouth in the heavens, And their tongue walketh through the earth.

Young's Literal Translation
They have set in the heavens their mouth, And their tongue walketh in the earth.Psalm 73:9 • Psalm 73:9 NIV • Psalm 73:9 NLT • Psalm 73:9 ESV • Psalm 73:9 NASB • Psalm 73:9 KJV • Psalm 73:9 Commentaries • Psalm 73:9 Bible Apps • Psalm 73:9 Biblia Paralela • Psalm 73:9 Chinese Bible • Psalm 73:9 French Bible • Psalm 73:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub