Psalm 111:1
1984 [e]   1
hal·lū   1
הַ֥לְלוּ   1
Praise   1
V‑Piel‑Imp‑mp   1
  
 
.
 
 
 3050 [e]
yāh
יָ֨הּ ׀
YAH
N‑proper‑ms
3034 [e]
’ō·w·ḏeh
אוֹדֶ֣ה
I will praise
V‑Hifil‑Imperf.h‑1cs
3068 [e]
Yah·weh
יְ֭הוָה
Yahweh
N‑proper‑ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
with whole
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 3824 [e]
lê·ḇāḇ;
לֵבָ֑ב
[my] heart
N‑ms
5475 [e]
bə·sō·wḏ
בְּס֖וֹד
in the assembly
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 3477 [e]
yə·šā·rîm
יְשָׁרִ֣ים
of the upright
Adj‑mp
  
 
.
 
 
 5712 [e]
wə·‘ê·ḏāh.
וְעֵדָֽה׃
and [in] the congregation
Conj‑w | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Hallelujah ! I will praise the LORD with all my heart in the assembly of the upright and in the congregation.

New American Standard Bible
Praise the LORD! I will give thanks to the LORD with all [my] heart, In the company of the upright and in the assembly.

King James Bible
Praise ye the LORD. I will praise the LORD with [my] whole heart, in the assembly of the upright, and [in] the congregation.
Parallel Verses
International Standard Version
Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all of my heart in the assembled congregation of the upright.

American Standard Version
Praise ye Jehovah. I will give thanks unto Jehovah with my whole heart, In the council of the upright, and in the congregation.

Young's Literal Translation
Praise ye Jah! I thank Jehovah with the whole heart, In the secret meeting of the upright, And of the company.
Links
Psalm 111:1Psalm 111:1 NIVPsalm 111:1 NLTPsalm 111:1 ESVPsalm 111:1 NASBPsalm 111:1 KJVPsalm 111:1 CommentariesPsalm 111:1 Bible AppsPsalm 111:1 Biblia ParalelaPsalm 111:1 Chinese BiblePsalm 111:1 French BiblePsalm 111:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 110:7
Top of Page
Top of Page