Psalm 1:2
3588 [e]   2
   2
כִּ֤י   2
For   2
Conj   2
518 [e]
’im
אִ֥ם
but
Conj
8451 [e]
bə·ṯō·w·raṯ
בְּתוֹרַ֥ת
in the law
Prep‑b | N‑fsc
3069 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
2656 [e]
ḥep̄·ṣōw
חֶ֫פְצ֥וֹ
his delight [is]
N‑msc | 3ms
8451 [e]
ū·ḇə·ṯō·w·rā·ṯōw
וּֽבְתוֹרָת֥וֹ
and in His law
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc | 3ms
1897 [e]
yeh·geh,
יֶהְגֶּ֗ה
he meditates
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3119 [e]
yō·w·mām
יוֹמָ֥ם
day
Adv
  
 
.
 
 
 3915 [e]
wā·lā·yə·lāh.
וָלָֽיְלָה׃
and night
Conj‑w | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Instead , his delight is in the LORD’s instruction, and he meditates on it day and night.

New American Standard Bible
But his delight is in the law of the LORD, And in His law he meditates day and night.

King James Bible
But his delight [is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
Parallel Verses
International Standard Version
But he delights in the LORD's instruction, and meditates in his instruction day and night.

American Standard Version
But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.

Young's Literal Translation
But -- in the law of Jehovah is his delight, And in His law he doth meditate by day and by night:
Links
Psalm 1:2Psalm 1:2 NIVPsalm 1:2 NLTPsalm 1:2 ESVPsalm 1:2 NASBPsalm 1:2 KJVPsalm 1:2 CommentariesPsalm 1:2 Bible AppsPsalm 1:2 Biblia ParalelaPsalm 1:2 Chinese BiblePsalm 1:2 French BiblePsalm 1:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 1:1
Top of Page
Top of Page