Ecclesiastes 2:20
5437 [e]   20
wə·sab·bō·w·ṯî   20
וְסַבּ֥וֹתִֽי   20
Therefore turned   20
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs   20
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֖י
I
Pro‑1cs
2976 [e]
lə·ya·’êš
לְיַאֵ֣שׁ
and despaired
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3820 [e]
lib·bî;
לִבִּ֑י
my heart
N‑msc | 1cs
5921 [e]
‘al
עַ֚ל
of
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5999 [e]
he·‘ā·māl,
הֶ֣עָמָ֔ל
the labor
Art | N‑ms
5998 [e]
še·‘ā·mal·tî
שֶׁעָמַ֖לְתִּי
in which I had toiled
Pro‑r | V‑Qal‑Perf‑1cs
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֥חַת
under
Prep
  
 
.
 
 
 8121 [e]
haš·šā·meš.
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
the sun
Art | N‑cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So I began to give myself over to despair concerning all my work that I had labored at under the sun.

New American Standard Bible
Therefore I completely despaired of all the fruit of my labor for which I had labored under the sun.

King James Bible
Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labour which I took under the sun.
Parallel Verses
International Standard Version
So I came to be in despair about everything I had accomplished on earth.

American Standard Version
Therefore I turned about to cause my heart to despair concerning all the labor wherein I had labored under the sun.

Young's Literal Translation
And I turned round to cause my heart to despair concerning all the labour that I laboured at under the sun.
Links
Ecclesiastes 2:20Ecclesiastes 2:20 NIVEcclesiastes 2:20 NLTEcclesiastes 2:20 ESVEcclesiastes 2:20 NASBEcclesiastes 2:20 KJVEcclesiastes 2:20 CommentariesEcclesiastes 2:20 Bible AppsEcclesiastes 2:20 Biblia ParalelaEcclesiastes 2:20 Chinese BibleEcclesiastes 2:20 French BibleEcclesiastes 2:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ecclesiastes 2:19
Top of Page
Top of Page