5526 [e]   43 sak·kō·ṯāh   43 סַכֹּ֤תָה    43 You have covered [Yourself]   43 V‑Qal‑Perf‑2ms   43

､

639 [e] ḇā·’ap̄ בָאַף֙ with anger Prep‑b, Art | N‑ms

7291 [e] wat·tir·də·p̄ê·nū, וַֽתִּרְדְּפֵ֔נוּ and pursued us Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms | 1cp

､

2026 [e] hā·raḡ·tā הָרַ֖גְתָּ You have slain V‑Qal‑Perf‑2ms

3808 [e] lō לֹ֥א [and] not Adv‑NegPrt

.

2550 [e] ḥā·mā·lə·tā. חָמָֽלְתָּ׃ pitied V‑Qal‑Perf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
You have covered Yourself in anger and pursued us; You have killed without compassion.

New American Standard Bible
You have covered [Yourself] with anger And pursued us; You have slain [and] have not spared.

King James Bible
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied. International Standard Version
Clothing yourself with anger, you pursued us. You killed without pity,

American Standard Version
Thou hast covered with anger and pursued us; thou hast slain, thou hast not pitied.

Young's Literal Translation
Thou hast covered Thyself with anger, And dost pursue us; Thou hast slain -- Thou hast not pitied.Lamentations 3:43 • Lamentations 3:43 NIV • Lamentations 3:43 NLT • Lamentations 3:43 ESV • Lamentations 3:43 NASB • Lamentations 3:43 KJV • Lamentations 3:43 Commentaries • Lamentations 3:43 Bible Apps • Lamentations 3:43 Biblia Paralela • Lamentations 3:43 Chinese Bible • Lamentations 3:43 French Bible • Lamentations 3:43 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub